Q.In which car will I get a nice driving feel?

It really depends on what kind of roads you are driving on. The C-Class and the Evoque have completely different characters. One is an SUV, the other is a sedan (with not much ground clearance). In terms of fuel efficiency, the Evoque 2.2 is better. It gives about 12 kmpl, while the C-Class would be more fun to drive on flat out highways. The Evoque can literally go anywhere.

In which car, will I will get nice driving experience - Mercedes Benz C-Class Top End class or Range Rover Evoque base model (Pure), for driving and mileage?